D'où vient chaque chiffre

Comment naissent les chiffres

Échantillonnage

Chaque lieu, chaque monument et chaque sommet est évalué à ses propres coordonnées. La température, les précipitations et la nébulosité proviennent de la maille de 1 km de la grille CHELSA qui contient le point. La température et les précipitations de CHELSA s'étendent au-delà du trait de côte ; lorsqu'un point côtier tombe hors de la grille terrestre pour la nébulosité, nous faisons la moyenne des mailles terrestres les plus proches dans une fenêtre de 7 × 7 mailles. Les sommets utilisent la maille qui les entoure, représentative de la zone sommitale ; sur les sommets pointus, le point culminant est en général un peu plus froid que la moyenne de la maille.

Correction des maximales et des minimales par les stations

Les maximales quotidiennes moyennes de CHELSA sont inférieures aux mesures des stations dans une grande partie de l'Europe et des États-Unis : en juillet, de 1,6 °C en moyenne aux stations de nos pays européens et de 0,9 °C aux États-Unis. Nous comparons donc CHELSA aux normales 1991–2020 d'environ 13 300 stations – dont les réseaux climatologiques nationaux d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse, de France, des Pays-Bas, du Royaume-Uni, d'Irlande et d'Espagne, ainsi que des réseaux régionaux en Italie et en Espagne – et reportons l'écart de chaque station sur les lieux et les sommets de son voisinage. Les stations les plus proches comptent le plus, celles situées à une altitude très différente beaucoup moins, une station compte aussi peu lorsque sa valeur de grille s'écarte nettement de celle du lieu (la cellule refroidie par la mer d'une station insulaire ne réchauffe donc pas les villes du continent), et la correction s'annule progressivement à 150 km ; les lieux plus éloignés de toute station gardent la valeur de CHELSA. Si l'on retire chaque station à tour de rôle pour la prédire à partir des autres, l'erreur typique de juillet passe de 1,5 °C à 0,6 °C. Les réseaux nationaux et régionaux comptent surtout dans les villes et les vallées : à leurs 4 500 stations, l'erreur restante de juillet passe de 0,82 °C (stations synoptiques seules) à 0,59 °C, en Italie de 1,22 °C à 0,68 °C et en Espagne de 1,15 °C à 0,84 °C. Les séries d'Émilie-Romagne commencent en 2006 et celles du Pays basque s'arrêtent en 2015 ; leurs moyennes penchent donc un peu vers une partie plus chaude ou plus fraîche de 1991–2020. Comme les valeurs des stations couvrent 1991–2020, les valeurs corrigées reflètent cette période plus récente. Les minimales nocturnes sont corrigées de la même manière ; aux États-Unis, où les nuits de CHELSA sont trop chaudes d'environ 1,8 °C, l'erreur typique passe d'environ 2 °C à moins de 1 °C. Lorsqu'une station n'a pas de moyenne 1991–2020 toute prête (Porto, Faro ou les Açores, par exemple), nous faisons la moyenne de ses relevés mensuels 1991–2020 s'ils couvrent au moins dix ans. Sur les îles basses et sur les côtes, la maille CHELSA est surtout faite de mer et peut être trop fraîche de plusieurs degrés en été (Zante en juillet : +7,9 °C) ; nous y acceptons des écarts jusqu'à 8 °C, contre 6 °C ailleurs.

Note mensuelle

La note « visites » (de 0 à 100) se compose de trois parties : le confort thermique (42 %), maximal pour des maximales moyennes comprises entre 18 °C et 25 °C et nul à 10 °C comme à 35 °C ; les jours secs (33 %), calculés comme 1 − jours de pluie ÷ 14 (ou 1 − précipitations ÷ 120 mm lorsque les jours de pluie manquent) ; et le ciel dégagé (25 %), calculé comme (90 − nébulosité en %) ÷ 60, borné entre 0 et 1.

La note « plage » évalue des maximales comprises entre 25 °C et 31 °C (35 %), une température de la mer comprise entre 21 °C et 28 °C (25 %), les jours secs (25 %) et le ciel dégagé (15 %). Elle n'est calculée que là où la température de la mer est connue. Les meilleurs mois d'un lieu sont ses trois mois les mieux notés.

Type de climat

La classe de Köppen-Geiger est calculée à partir des mêmes valeurs mensuelles, avec les seuils habituels (variante de Peel et al., 2007, avec la limite de 0 °C entre climats tempérés et continentaux).

Climats semblables

Les lieux sont comparés d'après leurs douze maximales et minimales mensuelles et leur nébulosité. Nous listons les lieux les plus semblables situés à 150 km au moins, avec un pourcentage de ressemblance tiré de l'écart quadratique moyen.

Quels lieux ont leur page

Un lieu a sa fiche s'il compte au moins 1 000 habitants (ou 300 avec un article d'encyclopédie, ou s'il s'agit d'un village documenté avec une photo et un monument ou un sommet à proximité) et si les données suffisent : population, photo, monuments ou sommets à proximité, ou aéroport dans un rayon de 100 km. Les guides climatiques et les pages mensuelles concernent les lieux que les voyageurs consultent le plus : les villes de plus de 50 000 habitants, ainsi que les petites villes et stations balnéaires bien documentées. Les monuments doivent avoir une protection officielle, une photo et au moins une information sourcée comme la date, l'architecte ou le style (les sites du patrimoine mondial documentés figurent toujours). En Europe continentale, cela inclut des monuments décrits seulement dans la Wikipédia de leur pays ; certains noms apparaissent donc dans la langue locale. Les lacs, cascades, glaciers, parcs nationaux et refuges ont besoin d'un nom et soit d'un article d'encyclopédie, soit d'une photo avec une taille ou une altitude sourcée ; les superficies et les altitudes sont converties dans des unités homogènes, et les lacs disparus sont exclus. Les montagnes ont besoin de données climatiques et d'un article, d'une photo ou de 300 m de proéminence.

Noms français

L'édition française désigne un lieu par son nom français lorsque la Wikipédia en français consacre un article à ce lieu précis sous ce nom (Rome, Milan, Genève, Londres, Munich). Si le nom ne diffère que par l'orthographe, ou si l'article porte sur une circonscription administrative plutôt que sur la localité elle-même, le nom local est conservé. Les monuments, les sommets, les lacs et les espèces portent le libellé français de Wikidata ou le titre de l'article de Wikipédia en français lorsqu'il existe. À défaut, les monuments, les sommets et les lacs gardent le nom usité dans leur pays, tiré de la Wikipédia ou de Wikidata dans la langue locale (« Zeughaus am Hohen Ufer », « Iglesia de San Ginés », « Lago di Vedana »), et non une traduction anglaise ; les espèces, leur nom scientifique. Rien n'est traduit automatiquement.

Durée du jour

Nous calculons nous-mêmes le lever, le coucher et la durée du jour avec l'algorithme de position du soleil de la NOAA, pour le 15 de chaque mois, avec l'angle zénithal officiel de 90,833°.

Montagnes : neige et isotherme 0 °C

Les mois de neige sont ceux où la température moyenne au sommet ne dépasse pas +1 °C et où il tombe au moins 10 mm de précipitations. L'altitude moyenne de l'isotherme 0 °C est estimée à partir de la température moyenne mensuelle au sommet, avec un gradient standard de 6,5 °C par kilomètre. L'isolement est la distance jusqu'au sommet plus élevé le plus proche dans l'atlas ; au-delà de 300 km, la valeur reste vide, car un sommet plus haut situé hors de nos pays peut être plus proche.

Faune

Pour chaque pays, nous retenons les espèces les plus observées de chaque groupe et comptons les observations publiées mois par mois. Les mois qui en comptent le plus sont indiqués comme meilleure période d'observation. Ces chiffres reflètent à la fois les animaux et les personnes qui les signalent : les mois de vacances peuvent donc être surreprésentés.

Itinéraires : tracé, profil et temps de marche

Le tracé de chaque itinéraire est reconstitué à partir de ses tronçons OpenStreetMap, en suivant leurs extrémités communes ; quand l'itinéraire cartographié présente une interruption, les morceaux sont reliés et l'interruption n'entre pas dans la longueur. Les deux chemins portugais vers Saint-Jacques sont cartographiés en de nombreux tronçons séparés : leur tracé est donc recherché à travers les chemins de tous les itinéraires du Camino portugais, en passant par les villes qui jalonnent chacun d'eux. Les altitudes viennent du Copernicus DEM GLO-30, lues tous les 20 m et lissées par une médiane glissante sur trois points ; les dénivelés ne retiennent que les variations de plus de 2 m. Comparé à 890 étapes officielles suisses, le dénivelé positif s'écarte en médiane de 7,7 %.

Le temps de marche suit la norme DIN 33466 : 4 km/h sur le plat, 300 m de montée et 500 m de descente par heure ; on retient la plus longue des deux durées, horizontale ou verticale, plus la moitié de l'autre, sans les pauses. Les itinéraires officiels suisses affichent leur temps et leur dénivelé officiels. À vélo, nous comptons une allure tranquille de 16 km/h et 8 minutes par tranche de 100 m de montée.

Itinéraires : difficulté, effort et mois

La difficulté technique suit l'échelle de randonnée du CAS (T1 à T6) : le degré le plus élevé cartographié dans OpenStreetMap sur au moins 5 % du parcours ou, en Suisse, la catégorie officielle du chemin (chemin de randonnée T1, chemin de montagne T2 ou T3, chemin alpin T4). L'effort combine durée et dénivelé : facile sous 2 heures et 300 m de montée, de difficulté moyenne sous 4 h 30 et 800 m, exigeant sous 7 heures et 1 400 m, très exigeant au-delà ; au-delà de 10 heures de marche, l'itinéraire se fait sur plusieurs jours.

Chaque mois est noté d'après le climat au point culminant de l'itinéraire : la localité ou le sommet de l'atlas le plus proche disposant de données climatiques, ramené à cette altitude avec 6,5 °C par kilomètre. Un mois est bon quand la maximale moyenne se situe entre 8 et 26 °C et qu'il n'est pas plus pluvieux que le mois médian de l'itinéraire ; bon mais plus humide quand seule la pluie dépasse ; faisable avec des maximales de 3 à 8 °C ou de 26 à 30 °C ; défavorable sinon. Au-dessus de 1 800 m, seuls les mois de juin à octobre peuvent être bons, à cause de la neige.

Étapes suggérées sur le chemin de Saint-Jacques

Le Camino n'impose pas d'étapes journalières. Nous découpons chaque chemin dans des localités situées à moins d'un kilomètre du tracé qui ont une albergue ou une auberge dans OpenStreetMap ou au moins 1 000 habitants (GeoNames), en visant environ 23 km par jour et en restant entre 18 et 28 km quand les localités le permettent ; chaque tranche de 300 m de montée compte pour un kilomètre de plus, et les localités les plus grandes sont préférées comme fins d'étape.

Sens, pays et listes

Un itinéraire suit le sens indiqué par ses attributs de départ et d'arrivée dans OpenStreetMap (ou par ceux de Wanderland) ; à défaut, il part de l'extrémité proche de la localité la plus connue, d'une gare, d'un arrêt ou d'un parking. Son pays est celui où se trouve la plus grande partie du parcours. Les randonnées d'une localité sont les itinéraires qui partent à moins de 10 km ou passent à moins de 3 km ; celles d'un parc ou d'un lac, les itinéraires qui y sont rattachés.

Les photos des pages d'itinéraire sont celles de l'atlas pour les sommets, refuges, lacs, cascades, monuments et localités que traverse l'itinéraire ; s'il y en a moins de trois, nous ajoutons des fichiers de Wikimedia Commons pris à moins de 200 m du tracé, après les mêmes contrôles de licence et de qualité. Huit au plus par itinéraire, réparties sur son parcours.

Quels itinéraires sont indexés

Chaque itinéraire nommé a sa page. Les moteurs de recherche ne sont invités à l'indexer que s'il mesure au moins 3 km (10 km à vélo, 5 km pour une étape), si son tracé ne présente pas de véritable interruption et s'il réunit au moins deux de ces signes : un réseau officiel, national ou régional ; une fiche Wikidata ou Wikipédia ; des photos ; au moins trois localités, sommets, monuments ou sites naturels de l'atlas en chemin ; un départ à moins de 3 km d'une localité qui a sa page. La liste d'une localité demande au moins cinq itinéraires de ce type, celle d'un parc ou d'un lac au moins trois. Les fichiers GPX contiennent le tracé, nos altitudes ainsi que les points d'eau et refuges du parcours. Les sentiers GR® de France n'ont pas de téléchargement GPX : la Fédération française de la randonnée pédestre gère elle-même leurs traces.

Unités

L'édition française affiche toutes les valeurs en unités métriques et en °C, y compris pour les États-Unis. Les nombres suivent l'usage français (1 234,5).